這裡是都蘭

「都蘭」為阿美語Atolan的譯音，
Atol 有「堆疊、堆砌」之意；尾音-an則指「地方、位置」。
簡單直接地道出土地與環境，與台語諧音之意有很大的不同。

就是這一條，短小明亮的街道，濃縮了我們所有生活。
短小而明亮，失去外面轟亂的聲響，多數時候其實有些單調，
這裡偏遠而安祥，逕自上演著小村落專屬的喜怒哀樂，人與人之間緊密交織。

小小老百姓的生活還是要過，
我看見這條輕薄短小的街道，人們依循每日的尋常，
早餐店的忙碌、小雜貨店開張、五金行外頭的鋼桶閃著光，
垃圾車來了。
湛藍或灰色成為背景，每天人們看望不同的晨昏，
在交疊的瑣事裡渡著，
日復一日。

這裡是台東縣東河鄉都蘭村，車子經過只要十秒鐘。
住在這裡的人們，數十年就這麼過去了。